Oldalak

2011. július 22., péntek

Миллион Алых Роз


Миллион Алых Роз

Жил-был художник один
Домик имел и холсты
Но он актрису любил
Ту, что любила цветы
Он тогда продал свой дом
Продал картины и кров
И на все деньги купил
Целое море цветов

Миллион, миллион, миллион алых роз
Из окна, из окна, из окна видишь ты
Кто влюблен, кто влюблен, кто влюблен и всерьез
Свою жизнь для тебя превратит в цветы

Миллион, миллион, миллион алых роз
Из окна, из окна, из окна видишь ты
Кто влюблен, кто влюблен, кто влюблен и всерьез
Свою жизнь для тебя превратит в цветы

Утром ты встанешь у окна
Может сошла ты с ума
Как продолжение сна
Площадь цветами полна
Похолодеет душа
Что за богач здесь чудит
А под окном чуть дыша
Бедный художник стоит

Миллион, миллион, миллион алых роз
Из окна, из окна, из окна видишь ты
Кто влюблен, кто влюблен, кто влюблен и всерьез
Свою жизнь для тебя превратит в цветы

Миллион, миллион, миллион алых роз
Из окна, из окна, из окна видишь ты
Кто влюблен, кто влюблен, кто влюблен и всерьез
Свою жизнь для тебя превратит в цветы

Встреча была коротка
В ночь ее поезд увез
Но в ее жизни была
Песня безумная роз
Прожил художник один
Много он бед перенес
Но в его жизни была
Целая площадь цветов

Миллион, миллион, миллион алых роз
Из окна, из окна, из окна видишь ты
Кто влюблен, кто влюблен, кто влюблен и всерьез
Свою жизнь для тебя превратит в цветы

Миллион, миллион, миллион алых роз
Из окна, из окна, из окна видишь ты
Кто влюблен, кто влюблен, кто влюблен и всерьез
Свою жизнь для тебя превратит в цветы

2011. július 21., csütörtök

euxaristo Antique

Ενας ήλιος να μου γελάει
A sun smiling on me

Κάθε μέρα πιο πολύ
Everyday more and more

Το φεγγάρι να με μιλάει
The moon talking at me

Κατ'ευθείαν στην ψυχή
straight into the soul

Τώρα πέφτει στην καρδιά μου
There's now, falling into my heart

Δώρο από τον ουρανό
A gift from the sky (above)

Και ανοίγω την αγκαλιά μου
And I (now) open up my hug

Που 'χε κλείσει από καιρό
That has been closed a long time ago
__________________________________________

Καινούρια αγάπη μου απλώνει το χέρι
A new love affair reaches its hand for me

Μου χαμογελά
(and) smiles on me

Καινούρια αγάπη ευχή σ'ένα αστέρι
A new love affair, a wish to a star

Βάζει στην καρδιά φωτιά
Lights a fire in the heart

Καινούρια αγάπη μου κλείνει το μάτι
A new love affair blinks on me

Και το βλέπω πια
And I can finally see that

Μια τέτοια αγάπη τρελή και φευγάτη
Such a crazy and driven love affair

Δε βρίσκεις πουθενά, πουθενά
Can't be found nowhere, nowhere

__________________________________________

Ενα αστέρι μπροστά μου πέφτει

A star's falling in front of me

Κι εγώ κάνω μια ευχή
And I make a wish

Να κοιτάζω στον καθρέφτη
(Just) To look into the mirror

Και να βλέπω εμάς μαζί
and to see both of us together


Η αγάπη που μας ενώνει

Love that unites us

Πάντα να'ναι δυνατή
Should always be strong

Και το πάθος που μας λυτρώνει
And passion that saves us

Να κρατήσει μια ζωή
Should keep a lifetime

2011. július 20., szerda

Moments of (my) truth

Love of my life, You hurt me,
You broken my heart,Now you leave me ....

Love of my life can't you see,
Bring it back bring it back,
Don't take it away from me,
Because you don't know what it means to me

Love of my life don't leave me,
You've stolen my love you now desert me,

Love of my life can't you see,
Bring it back bring it back,
Don't take it away from me,
Because you don't know what it means to me

You will remember when this is blown over,
And everything's all by the way,
When I grow older,
I will be there at your side,
To remind how I still love you
I still love you
I still love you

Hurry back hurry back,
Don't take it away from me,
Because you don't know what it means to me

2011. július 19., kedd

Misztérió del rigipszó

Renoválás szezon van erre, mifelénk.Sok bajjal jár és a bajt kerülni kell.
A falak le vannak tapétázva, de mégis látszik az, hogy a fal nem egyenes. Kádár elvtárs, amikor megépítette a paneleket, nem ruházta  fel a munkásokat a német pontosság és figyelmesség erényeivel.
Facit: a falak egyenletlenek, de annyira hogy a tapéta sem segített elrejteni a hibákat.

Még szerencse hogy manapság feltalálták a gipszkartont.
Ez egy érdekes mész, gipsz és kartonból készült tömb, amit szépen fel lehet szerelni mindenhová.
Egyesek alumínium profilokat használnak. kétesek pedig fa léceket mert olcsóbb.
Pl ha a falad nem egyenes, vagy ha egy polcot szeretnél vagy csak álmennyezetet, a gipszkarton ott van.
Olcsóbb mint a bútor, ha megunod leszereled és mást teszel a helyére, aránylag olcsón.

Na most, a legtöbb látványos gipszkarton minta amit a netten találunk nem alkalmas a kis panel lakásba. Tehát testre kell szabni.
Három hete mind szabom, lehet  a végén szabó leszek.

2011. július 16., szombat

Kuba libre vs Shisha

Mennyi 100 + 100 +100? 3 mázsa. Ennyit bír meg egy ágy.
Pest tele van arabokkal. Mindig azt hittem hogy az arabok inkább a  Balkán félszigetet kedvelik. Romániá, Bulgária stb.
De ez nincs így.
Pesten is vannak. A második legkedvencebb  vízipipázó helyem, a  Belgrád rakparti "Kahwa" egy tuti hely.
Aránylag olcsó minden, van sült-pityóka, vízipipa és csapolt sör.Ezenkívül, a kilátás remek. A Gellért-hegy , a Duna, a hajók.
Péntek este 10 óra. Egy asztalnál 3 magyar ajkú vendég ült. A többi asztalnál arabok. És kártyáztak.
Mi nem kártyáztunk.

Egy másik érdekes hely a Westend terasza. Aránylag kopott, de jó.
Itt nincsen vizipipa, viszont van Kubalibre.
ny-mi

2011. július 15., péntek

Ihlet.

Mikor senkim sincs és nem is lesz...Te majd kézen fogsz és haza vezetsz....
Milyen jó nekem ...hogy voltál nekem.
Mikor a ténfergésből elég lesz...te majd kézen fogsz és haza vezetsz...
De mikor elhagytál, meghaltam...vagy még rosszabb, meg maradtam...


http://www.youtube.com/watch?v=6NbXt9ubrUU

Miért keverné valaki Pressert, Quimbyvel és a Csík zenekarral:?
Nem tudom, de jól tette hogy összekeverte, lett egy érdekes mixum compozitum .
Jó a fülnek, ír a léleknek.

2011. július 12., kedd

A tűz titka

Eccer volt egy ember, szakálla volt kender,
Kendermagos tyúkja nem volt, viszont, volt egy régi foltozott zsákja.
A zsákban három macska lakott albérletben.
Nem szerették egymást, de együtt kellett lakniuk.
Néha emberek is együtt kell éljenek, egy zárt környezetben, mint pl egy lakás, vagy egy lakásnak egyik szobájában.Vannak emberek akik nem tudnak másokkal együtt élni.100 vagy 84 négyzetméteren sem.Ők az  élhetetlen emberek.  Nyomorékok.Időnként rádöbbennek a saját nyomorúságukra, tesznek egy-két lépést a normalizálódás irányába és azután visszakúsznak a kavics alá, ahonnan elő másztak.
Boldogok a lelki szegények, de a lelki gazdagok nem okvetlenül boldogtalanok. Csak többet unatkoznak, több a szellemi maszturbáció az életükben.
Tegnap és ma . Két normális nap.Sütött a napocska. Reggel munki és tojásrántotta a Westendben.
utána pedig sima sós perec a Brunchban.Aztán ebéd Kaskoto-san debreceni  japán kollégával.
Aztán jött a  bum-bum
Egy  mérföldkő született.
11 év 9 hónap és 29 nap.Ebből 7 év  az életem legboldogabb szakaszát jelentette..

Egy mérföldkavics hullott vissza  a sárba.

Kb 5 év. Ebből 4 életem legszarabb időszaka. Egy türelempróba, egy állandó kínlódás, amint kiderült, a semmiért..

De három a magyar, nemde. A székely pedig 3 és fél...

Hallám, mi vár reám, bűnhődő bukott  Prométheuszra.